Offre d’emploi Surintendant / Superintendent job

 


 

(English Will Follow)


Terrain de golf personnel (9 trous) situé dans la région de Lac-Brome recherche un surintendant pour diriger son équipe. Le poste nécessite une personne discrète et polyvalente avec un style de gestion pratique. Le candidat doit être intéressé à nous aider à la coordination de construction car le terrain fait actuellement l’objet d’une évaluation de drainage par un ingénieur. Le plan sera mis en action au cours des années à venir. Le terrain étant rarement utilisé, permet d’effectuer le travail nécessaire à un rythme supérieur.

 

QUALIFICATIONS

  • Minimum de 2 ans en tant que Surintendant
  • Diplôme en gestion des gazons ou équivalent
  • Permis d’applicateur du Québec valide ou possibilité d’obtention
  • Permis de conduire valide
  • Connaissance pratique des systèmes d’irrigation (Rain Bird un atout)
  • Compréhension de l’agronomie et d’appliquer ses concepts

 

APERÇU ET RESPONSABILITÉS

  • Répond au gestionnaire de la propriété
  • Assurer la santé du parcours de golf
  • Organiser et superviser divers entrepreneurs et compagnies de services
  • Tâches administratives
  • Direction et supervision quotidiennes du personnel
  • Organiser et assurer la formation du personnel
  • Gestion des stocks et application des pesticides/engrais
  • Veiller à ce que les employés respectent les règles et les lignes directrices de sécurité, ainsi que la CNESST
  • Guider le personnel dans l’utilisation et l’entretien de l’équipement

 

RÉNUMÉRATION

  • Les candidats intéressés par un salaire annuel ainsi que ceux par une position saisonnière seront pris en considération
  • Frais d’adhésion payés à des associations et séminaires annuels (CGSA et QGSA)
  • Le salaire sera établi en fonction de l’expérience

 

Tous les candidats intéressés sont invités à envoyer leur candidature au gestionnaire de la propriété, Alexandre Bordeleau, à l’adresse : abordeleau@horizoncap.ca

 


 

Private Personal Golf Course (9 holes) located in the area of Lac-Brome is seeking a Superintendent to lead its team. The position requires a discreet and versatile individual with a hands-on management style. The applicant must be interested in assisting in coordinating construction as the course is currently undergoing a drainage review by engineers and will be put in action in the coming years. The course is rarely used therefore allows all the necessary work to be done at a superior pace.

 

QUALIFICATIONS

  • 2 years minimum as a Superintendent
  • Diploma in Turf Management or equivalent
  • Valid Quebec Applicators license or ability to obtain
  • Valid Driver’s License
  • Working knowledge of irrigation systems (Rain Bird an asset)
  • Sound understanding of agronomics and know how to apply those concepts

 

OVERVIEW AND RESPONSIBILITIES 

  • Report to the Property Manager
  • Ensure Golf Course health
  • Organize and supervise various contractors and service providers
  • Administrative duties
  • Daily staff direction and supervision
  • Organize and provide staff training
  • Pesticides/Fertilizer application and inventory management
  • Ensure that employees are respecting the rules and safety guidelines as well as CNESST
  • Direct staff with the operation and care of equipment

 

COMPENSATION

  • Candidate both interested in a yearly salary or seasonal position will be considered
  • Paid Association dues and annual seminars (CGSA and QGSA)
  • Salary will be commensurate with experience

 

All interested candidates are welcome to forward their applications to the Property Manager, Alexandre Bordeleau at: abordeleau@horizoncap.ca